Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Stephen Chow Sau-yan</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stephen_Chow_Sau-yan"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Stephen_Chow_Sau-yan rootpage-Stephen_Chow_Sau-yan skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Stephen Chow Sau-yan</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Stephen Kardinal Chow Sau-yan</b> <a href="Jesuiten" title="Jesuiten">SJ</a> (<a href="Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesisch</a>&nbsp;<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932626">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .Hant{font-size:110%}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hant" class="Hant">周守仁</span>, <a href="Pinyin" title="Pinyin">Pinyin</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Zhōu Shǒurén</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Zau<sup>1</sup> Sau<sup>2</sup>jan<sup>4</sup></span></i>, <a href="Kantonesische_Sprache" title="Kantonesische Sprache">kantonesisch</a>&nbsp;<i>Chow Sau-yan</i>; * <a href="7._August" title="7. August">7. August</a> <a href="1959" title="1959">1959</a> in <a href="Hongkong" title="Hongkong">Hongkong</a>) ist ein chinesischer <a href="Ordenspriester" title="Ordenspriester">Ordensgeistlicher</a> und <a href="R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholischer</a> <a href="Bischof_(R%C3%B6misch-katholische_Kirche)" class="mw-redirect" title="Bischof (Römisch-katholische Kirche)">Bischof</a> von <a href="Bistum_Hongkong" title="Bistum Hongkong">Hongkong</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Chow erwarb 1979 an der <a href="University_of_Minnesota" title="University of Minnesota">University of Minnesota</a> zunächst einen <a href="Bachelor" title="Bachelor">Bachelor</a> und 1984 einen <a href="Master" title="Master">Master</a> im Fach <a href="Psychologie" title="Psychologie">Psychologie</a>. Am 27. September desselben Jahres trat er der <a href="Ordensgemeinschaft" title="Ordensgemeinschaft">Ordensgemeinschaft</a> der <a href="Jesuiten" title="Jesuiten">Jesuiten</a> bei.<sup id="cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bulletin-2021-05-17-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chow Sau-yan absolvierte von 1984 bis 1986 in <a href="Dublin" title="Dublin">Dublin</a> das <a href="Noviziat" title="Noviziat">Noviziat</a> und erwarb am <i>Milltown Institute of Theology and Philosophy</i> ein <a href="Lizenziat" title="Lizenziat">Lizenziat</a> im Fach <a href="Philosophie" title="Philosophie">Philosophie</a>. Am 27. September 1986 legte Stephen Chow Sau-yan die einfachen <a href="Ordensgel%C3%BCbde" title="Ordensgelübde">Ordensgelübde</a> ab. Danach kehrte er in seine Heimat zurück und war von 1988 bis 1990 als Lehrer am <i>Wah Yan College</i> in <a href="Kowloon" title="Kowloon">Kowloon</a> tätig. Von 1990 bis 1993 studierte er <a href="Katholische_Theologie" title="Katholische Theologie">Katholische Theologie</a> am <a href="Katholisches_Priesterseminar" title="Katholisches Priesterseminar">Priesterseminar</a> <i>Holy Spirit</i> in Hongkong.<sup id="cite_ref-America_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-America-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1993 wurde Stephen Chow Sau-yan zum <a href="Diakon" title="Diakon">Diakon</a> geweiht. Anschließend setzte er seine Studien in den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> fort, wo er 1995 an der <a href="Loyola_University_Chicago" title="Loyola University Chicago">Loyola University Chicago</a> einen Master im Fach <a href="Organisationsentwicklung" title="Organisationsentwicklung">Organisationsentwicklung</a> erlangte.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chow Sau-yan empfing am 16. Juli 1994 in der Hongkonger <i>Cathedral of the Immaculate Conception</i> durch den Bischof von Hongkong, <a href="John_Baptist_Wu_Cheng-chung" title="John Baptist Wu Cheng-chung">John Baptist Kardinal Wu Cheng-chung</a>, das <a href="Sakrament" title="Sakrament">Sakrament</a> der <a href="Weihesakrament#Presbyterat" title="Weihesakrament">Priesterweihe</a>.<sup id="cite_ref-America_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-America-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Von 1996 bis 2000 wirkte Stephen Chow Sau-yan als <a href="Kaplan" title="Kaplan">Kaplan</a> und erneut als Lehrer am <i>Wah Yan College</i> in Kowloon. 2006 wurde Chow Sau-yan an der <a href="Harvard_University" title="Harvard University">Harvard University</a> mit der Arbeit <i>Understanding moral culture in Hong Kong secondary schools: relationships among moral norm, moral culture, academic achievement motivation, and empathy</i> („Das Verständnis der moralischen Kultur in Hongkonger Sekundarschulen: Beziehungen zwischen moralischer Norm, moralischer Kultur, akademischer Leistungsmotivation und Empathie“) im Fach <a href="Entwicklungspsychologie" title="Entwicklungspsychologie">Entwicklungspsychologie</a> <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">promoviert</a>.<sup id="cite_ref-America_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-America-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nachdem Stephen Chow Sau-yan am 17. April 2007 die feierliche Profess abgelegt hatte, wurde er <a href="Supervision" title="Supervision">Supervisor</a> an zwei <a href="Kolleg" title="Kolleg">Jesuitenkollegien</a> in Hongkong und am <i>Wah Yan College</i> in Kowloon. Von 2008 bis 2015 wirkte Chow Sau-yan als <a href="Professor" title="Professor">Assistenzprofessor</a> an der <a href="Universit%C3%A4t_Hongkong" title="Universität Hongkong">Universität Hongkong</a> und von 2009 bis 2017 zudem als Ausbilder am Noviziat seiner Ordensgemeinschaft. Daneben war er ab 2009 als Präsident der Bildungskommission der <a href="Chinesische_Ordensprovinz_der_Jesuiten" title="Chinesische Ordensprovinz der Jesuiten">chinesischen Ordensprovinz der Jesuiten</a> tätig und ab 2012 als <a href="Dozent" title="Dozent">Dozent</a> für Psychologie am diözesanen Priesterseminar <i>Holy Spirit</i> in Hongkong. Ferner war Chow Sau-yan von 2012 bis 2014 Mitglied des <a href="Priesterrat" title="Priesterrat">Priesterrats</a> des Bistums Hongkong sowie von 2013 bis 2017 <a href="Konsultor" title="Konsultor">Konsultor</a> des <a href="Provinzial" title="Provinzial">Provinzials</a> der chinesischen <a href="Ordensprovinz" title="Ordensprovinz">Ordensprovinz</a> seiner Ordensgemeinschaft und ab 2017 Mitglied des diözesanen Bildungsrats.<sup id="cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Bulletin-2021-05-17-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 2016 nahm er an der 36. <a href="Generalkongregation_der_Gesellschaft_Jesu" title="Generalkongregation der Gesellschaft Jesu">Generalkongregation der Gesellschaft Jesu</a> teil, die <a href="Arturo_Sosa" title="Arturo Sosa">Arturo Sosa</a> zum neuen <a href="Generalsuperior" title="Generalsuperior">Generalobereren</a> wählte.<sup id="cite_ref-America_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-America-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 1. Januar 2018 wurde Stephen Chow Sau-yan Provinzial der chinesischen Ordensprovinz der Jesuiten und 2020 zudem Vizesekretär der Vereinigung der höheren <a href="Ordensoberer" title="Ordensoberer">Ordensoberen</a> der Männerorden in Hongkong.<sup id="cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Bulletin-2021-05-17-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 17. Mai 2021 ernannte ihn Papst <a href="Franziskus_(Papst)" title="Franziskus (Papst)">Franziskus</a> zum Bischof von Hongkong.<sup id="cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Bulletin-2021-05-17-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der emeritierte Bischof von Hongkong, <a href="John_Tong_Hon" title="John Tong Hon">John Kardinal Tong Hon</a>, spendete ihm am 4. Dezember desselben Jahres die <a href="Weihesakrament#Episkopat" title="Weihesakrament">Bischofsweihe</a>; <a href="Konsekration" title="Konsekration">Mitkonsekratoren</a> waren der emeritierte Bischof von Hongkong, <a href="Joseph_Zen_Ze-kiun" title="Joseph Zen Ze-kiun">Joseph Kardinal Zen Ze-kiun</a> <a href="Salesianer_Don_Boscos" title="Salesianer Don Boscos">SDB</a>, und der <a href="Weihbischof" title="Weihbischof">Weihbischof</a> in Hongkong, <a href="Joseph_Ha_Chi-shing" title="Joseph Ha Chi-shing">Joseph Ha Chi-shing</a> <a href="Franziskaner_(OFM)" title="Franziskaner (OFM)">OFM</a>. Stephen Chow Sau-yan wählte als <a href="Wahlspruch#Kirchliche_Würdenträger" title="Wahlspruch">Wahlspruch</a> “<span lang="la">Ad majorem Dei gloriam</span>” (deutsch: „Zur größeren Ehre Gottes“), der zugleich das Motto der Jesuiten ist.
</p><p>Im <a href="Konsistorium" title="Konsistorium">Konsistorium</a> vom 30. September 2023 nahm ihn Papst Franziskus als <a href="Kardinalsklasse#Kardinalpriester" title="Kardinalsklasse">Kardinalpriester</a> mit der <a href="Titelkirche" title="Titelkirche">Titelkirche</a> <i><a href="San_Giovanni_Battista_de_La_Salle" title="San Giovanni Battista de La Salle">San Giovanni Battista de La Salle</a></i> in das <a href="Kardinalskollegium" title="Kardinalskollegium">Kardinalskollegium</a> auf.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die <a href="Besitzergreifung#Besitzergreifung_im_Kirchenrecht" title="Besitzergreifung">Besitzergreifung</a> seiner Titelkirche fand am 22. Oktober desselben Jahres statt.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Am 4. Oktober 2023 berief ihn Papst Franziskus zum Mitglied des <a href="Dikasterium_f%C3%BCr_den_Interreligi%C3%B6sen_Dialog" title="Dikasterium für den Interreligiösen Dialog">Dikasteriums für den Interreligiösen Dialog</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 9. Juli 2024 ernannte ihn der Papst zum Mitglied der <a href="P%C3%A4pstliche_Akademie_der_Sozialwissenschaften" title="Päpstliche Akademie der Sozialwissenschaften">Päpstlichen Akademie der Sozialwissenschaften</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Foreign student program vs. foreign students’ needs at University of Minnesota, Duluth</cite>. 1984, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/68959277">68959277</a> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Stephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.btitle=Foreign+student+program+vs.+foreign+students%E2%80%99+needs+at+University+of+Minnesota%2C+Duluth&amp;rft.date=1984&amp;rft.genre=book&amp;rft.oclc=68959277" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li><cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Kohlberg’s just community: a review and a question: is it appropriate or inappropriate for moral education in a pluralistic culture?</cite> 2004, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/62503378">62503378</a> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Stephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.btitle=Kohlberg%E2%80%99s+just+community%3A+a+review+and+a+question%3A+is+it+appropriate+or+inappropriate+for+moral+education+in+a+pluralistic+culture%3F&amp;rft.date=2004&amp;rft.genre=book&amp;rft.oclc=62503378" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li><cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Understanding moral culture in Hong Kong secondary schools: relationships among moral norm, moral culture, academic achievement motivation, and empathy</cite>. 2006, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/276566329">276566329</a> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Stephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.btitle=Understanding+moral+culture+in+Hong+Kong+secondary+schools%3A+relationships+among+moral+norm%2C+moral+culture%2C+academic+achievement+motivation%2C+and+empathy&amp;rft.date=2006&amp;rft.genre=book&amp;rft.oclc=276566329" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Eadaoin K. P. Hui, Rachel C. F. Sun, Stephen Sau‐Yan Chow, Matthew Ho‐Tat Chu: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Explaining Chinese students’ academic motivation: filial piety and self-determination</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Educational Psychology</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>3</span>, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>31</span>, 2011, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>377–392</span>, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080/01443410.2011.559309">10.1080/01443410.2011.559309</a></span> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Stephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.atitle=Explaining+Chinese+students%E2%80%99+academic+motivation%3A+filial+piety+and+self-determination&amp;rft.au=Eadaoin+K.+P.+Hui%2C+Rachel+C.+F.+Sun%2C+Stephen+Sau%E2%80%90Yan+Chow%2C+...&amp;rft.date=2011&amp;rft.doi=10.1080%2F01443410.2011.559309&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issue=31&amp;rft.jtitle=Educational+Psychology&amp;rft.pages=377-392&amp;rft.volume=3" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stephen_Chow_Sau-yan?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Stephen Chow Sau-yan</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern</div>
<ul><li>Eintrag zu <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bchowsy.html"><span style="font-style:italic;">Stephen Chow Sau-yan</span></a> auf <i><a href="Catholic-hierarchy.org" title="Catholic-hierarchy.org">catholic-hierarchy.org</a></i> (englisch)</li>
<li>Eintrag zu <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gcatholic.org/p/72696"><i>Stephen Chow Sau-yan</i></a> auf <i><a href="GCatholic.org" class="mw-redirect" title="GCatholic.org">gcatholic.org</a></i> (englisch)</li>
<li>Biografische Notiz zu <a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/en/documentation/cardinali_biografie/cardinali_bio_chowsauyan_s.html">Kardinal Chow Sau-yan</a> In: Presseamt des Heiligen Stuhls: <i>Documentation – The College of Cardinals</i> (englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Bulletin-2021-05-17-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Bulletin-2021-05-17_1-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2021/05/17/0303/00667.html#cina"><i>Nomina del Vescovo di Hong Kong (Cina).</i></a> In: <i>Tägliches Bulletin.</i> <a href="Presseamt_des_Heiligen_Stuhls" title="Presseamt des Heiligen Stuhls">Presseamt des Heiligen Stuhls</a>, 17.&nbsp;Mai 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;Mai 2021</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Nomina+del+Vescovo+di+Hong+Kong+%28Cina%29&amp;rft.description=Nomina+del+Vescovo+di+Hong+Kong+%28Cina%29&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fpress.vatican.va%2Fcontent%2Fsalastampa%2Fit%2Fbollettino%2Fpubblico%2F2021%2F05%2F17%2F0303%2F00667.html%23cina&amp;rft.publisher=%5B%5BPresseamt+des+Heiligen+Stuhls%5D%5D&amp;rft.date=2021-05-17&amp;rft.language=it">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-America-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-America_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-America_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-America_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-America_2-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Gerard O’Connell: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.americamagazine.org/faith/2021/05/17/china-jesuit-provincial-hong-kong-240682"><i>Head of Chinese Jesuits named new bishop of Hong Kong.</i></a> America, 17.&nbsp;Mai 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;Mai 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Head+of+Chinese+Jesuits+named+new+bishop+of+Hong+Kong&amp;rft.description=Head+of+Chinese+Jesuits+named+new+bishop+of+Hong+Kong&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.americamagazine.org%2Ffaith%2F2021%2F05%2F17%2Fchina-jesuit-provincial-hong-kong-240682&amp;rft.creator=Gerard+O%E2%80%99Connell&amp;rft.publisher=America&amp;rft.date=2021-05-17&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210704134324/https://www.thestandnews.com/politics/%E6%B6%88%E6%81%AF-%E5%91%A8%E5%AE%88%E4%BB%81%E5%B0%87%E4%BB%BB%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E5%8D%80%E4%B8%BB%E6%95%99-%E6%9B%BE%E7%A8%B1%E6%B8%AF%E7%8D%A8%E7%8A%AF%E6%B3%95%E4%BD%86%E9%9C%80%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%82%BA%E4%BD%95%E6%9C%89%E4%BA%BA%E6%8F%90%E5%80%A1/"><i><span lang="zh-Hant" class="Hant">教宗任命周守仁做天主教香港教區主教</span> – Der Papst ernennt Stephen Chow Sau-yan zum Bischof der katholischen Diözese Hongkong.</i></a> In: <i>thestandnews.com.</i> <span lang="zh-Hant" class="Hant">立場新聞</span> – The Stand News, 17.&nbsp;Mai 2021, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.thestandnews.com%2Fpolitics%2F%25E6%25B6%2588%25E6%2581%25AF-%25E5%2591%25A8%25E5%25AE%2588%25E4%25BB%2581%25E5%25B0%2587%25E4%25BB%25BB%25E5%25A4%25A9%25E4%25B8%25BB%25E6%2595%2599%25E9%25A6%2599%25E6%25B8%25AF%25E6%2595%2599%25E5%258D%2580%25E4%25B8%25BB%25E6%2595%2599-%25E6%259B%25BE%25E7%25A8%25B1%25E6%25B8%25AF%25E7%258D%25A8%25E7%258A%25AF%25E6%25B3%2595%25E4%25BD%2586%25E9%259C%2580%25E7%2590%2586%25E8%25A7%25A3%25E7%2582%25BA%25E4%25BD%2595%25E6%259C%2589%25E4%25BA%25BA%25E6%258F%2590%25E5%2580%25A1%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">4.&nbsp;Juli 2021</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30.&nbsp;September 2023</span> (chinesisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%95%99%E5%AE%97%E4%BB%BB%E5%91%BD%E5%91%A8%E5%AE%88%E4%BB%81%E5%81%9A%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E5%8D%80%E4%B8%BB%E6%95%99%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+Der+Papst+ernennt+Stephen+Chow+Sau-yan+zum+Bischof+der+katholischen+Di%C3%B6zese+Hongkong&amp;rft.description=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E6%95%99%E5%AE%97%E4%BB%BB%E5%91%BD%E5%91%A8%E5%AE%88%E4%BB%81%E5%81%9A%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E5%8D%80%E4%B8%BB%E6%95%99%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+Der+Papst+ernennt+Stephen+Chow+Sau-yan+zum+Bischof+der+katholischen+Di%C3%B6zese+Hongkong&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20210704134324%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.thestandnews.com%2Fpolitics%2F%25E6%25B6%2588%25E6%2581%25AF-%25E5%2591%25A8%25E5%25AE%2588%25E4%25BB%2581%25E5%25B0%2587%25E4%25BB%25BB%25E5%25A4%25A9%25E4%25B8%25BB%25E6%2595%2599%25E9%25A6%2599%25E6%25B8%25AF%25E6%2595%2599%25E5%258D%2580%25E4%25B8%25BB%25E6%2595%2599-%25E6%259B%25BE%25E7%25A8%25B1%25E6%25B8%25AF%25E7%258D%25A8%25E7%258A%25AF%25E6%25B3%2595%25E4%25BD%2586%25E9%259C%2580%25E7%2590%2586%25E8%25A7%25A3%25E7%2582%25BA%25E4%25BD%2595%25E6%259C%2589%25E4%25BA%25BA%25E6%258F%2590%25E5%2580%25A1%2F&amp;rft.publisher=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E7%AB%8B%E5%A0%B4%E6%96%B0%E8%81%9E%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+The+Stand+News&amp;rft.date=2021-05-17&amp;rft.source=https://www.thestandnews.com/politics/%E6%B6%88%E6%81%AF-%E5%91%A8%E5%AE%88%E4%BB%81%E5%B0%87%E4%BB%BB%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E5%8D%80%E4%B8%BB%E6%95%99-%E6%9B%BE%E7%A8%B1%E6%B8%AF%E7%8D%A8%E7%8A%AF%E6%B3%95%E4%BD%86%E9%9C%80%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%82%BA%E4%BD%95%E6%9C%89%E4%BA%BA%E6%8F%90%E5%80%A1/&amp;rft.language=zh">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fides.org/de/news/70133"><i>Asien/China – Bischof von Hong Kong ernannt.</i></a> <a href="Fidesdienst" title="Fidesdienst">Agenzia Fides</a>, 17.&nbsp;Mai 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17.&nbsp;Mai 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Asien%2FChina+%E2%80%93+Bischof+von+Hong+Kong+ernannt&amp;rft.description=Asien%2FChina+%E2%80%93+Bischof+von+Hong+Kong+ernannt&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.fides.org%2Fde%2Fnews%2F70133&amp;rft.publisher=%5B%5BFidesdienst%7CAgenzia+Fides%5D%5D&amp;rft.date=2021-05-17">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2023/09/30/0682/01498.html"><i>Concistoro Ordinario Pubblico: Assegnazione dei Titoli e delle Diaconie ai nuovi Cardinali.</i></a> In: <i>Tägliches Bulletin.</i> Presseamt des Heiligen Stuhls, 30.&nbsp;September 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 30.&nbsp;September 2023</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Concistoro+Ordinario+Pubblico%3A+Assegnazione+dei+Titoli+e+delle+Diaconie+ai+nuovi+Cardinali&amp;rft.description=Concistoro+Ordinario+Pubblico%3A+Assegnazione+dei+Titoli+e+delle+Diaconie+ai+nuovi+Cardinali&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fpress.vatican.va%2Fcontent%2Fsalastampa%2Fit%2Fbollettino%2Fpubblico%2F2023%2F09%2F30%2F0682%2F01498.html&amp;rft.publisher=Presseamt+des+Heiligen+Stuhls&amp;rft.date=2023-09-30&amp;rft.language=it">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2023/10/16/0723/01571.html"><i>Avviso dell’Ufficio delle Celebrazioni Liturgiche.</i></a> In: <i>Tägliches Bulletin.</i> Presseamt des Heiligen Stuhls, 16.&nbsp;Oktober 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29.&nbsp;Oktober 2023</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Avviso+dell%E2%80%99Ufficio+delle+Celebrazioni+Liturgiche&amp;rft.description=Avviso+dell%E2%80%99Ufficio+delle+Celebrazioni+Liturgiche&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fpress.vatican.va%2Fcontent%2Fsalastampa%2Fit%2Fbollettino%2Fpubblico%2F2023%2F10%2F16%2F0723%2F01571.html&amp;rft.publisher=Presseamt+des+Heiligen+Stuhls&amp;rft.date=2023-10-16&amp;rft.language=it">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2023/10/04/0694/01513.html#vat"><i>Nomina di Membri dei Dicasteri della Curia Romana e della Pontificia Commissione per lo Stato della Città del Vaticano.</i></a> In: <i>Tägliches Bulletin.</i> Presseamt des Heiligen Stuhls, 4.&nbsp;Oktober 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4.&nbsp;Oktober 2023</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Nomina+di+Membri+dei+Dicasteri+della+Curia+Romana+e+della+Pontificia+Commissione+per+lo+Stato+della+Citt%C3%A0+del+Vaticano&amp;rft.description=Nomina+di+Membri+dei+Dicasteri+della+Curia+Romana+e+della+Pontificia+Commissione+per+lo+Stato+della+Citt%C3%A0+del+Vaticano&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fpress.vatican.va%2Fcontent%2Fsalastampa%2Fit%2Fbollettino%2Fpubblico%2F2023%2F10%2F04%2F0694%2F01513.html%23vat&amp;rft.publisher=Presseamt+des+Heiligen+Stuhls&amp;rft.date=2023-10-04&amp;rft.language=it">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2024/07/09/0563/01160.html#memb"><i>Nomina di Membro della Pontificia Accademia delle Scienze Sociali.</i></a> In: <i>Tägliches Bulletin.</i> Presseamt des Heiligen Stuhls, 9.&nbsp;Juli 2024,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9.&nbsp;Juli 2024</span> (italienisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AStephen+Chow+Sau-yan&amp;rft.title=Nomina+di+Membro+della+Pontificia+Accademia+delle+Scienze+Sociali&amp;rft.description=Nomina+di+Membro+della+Pontificia+Accademia+delle+Scienze+Sociali&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fpress.vatican.va%2Fcontent%2Fsalastampa%2Fit%2Fbollettino%2Fpubblico%2F2024%2F07%2F09%2F0563%2F01160.html%23memb&amp;rft.publisher=Presseamt+des+Heiligen+Stuhls&amp;rft.date=2024-07-09&amp;rft.language=it">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<table class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:bottom;"><th style="width:35%;">Vorgänger</th><th style="width:30%;">Amt</th><th style="width:35%;">Nachfolger</th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><a href="Michael_Yeung_Ming-cheung" title="Michael Yeung Ming-cheung">Michael Yeung Ming-cheung</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><span style="font-weight:bold;"><a href="Bistum_Hongkong" title="Bistum Hongkong">Bischof von Hongkong</a></span> <br>seit 2021</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;">—</td></tr></tbody></table>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Stephen_Chow_Sau-yan&amp;oldid=257441865">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>